1 00:00:09,110 --> 00:00:09,910 The fight began. 2 00:00:10,530 --> 00:00:11,250 The fight began. 3 00:00:29,040 --> 00:00:29,800 Hunting maneuvers. 4 00:00:30,620 --> 00:00:31,580 Captain versus Swamp. 5 00:00:32,180 --> 00:00:35,520 You must be able to read the monitor and analyze maneuvers as they happen. 6 00:00:36,300 --> 00:00:36,600 Let's go. 7 00:00:36,780 --> 00:00:38,040 Okay, they're in a two-circle fight. 8 00:00:40,540 --> 00:00:41,420 Captain's dive. 9 00:00:42,200 --> 00:00:44,420 He is using gravity to cross the bridge. 10 00:00:46,240 --> 00:00:47,240 On the other side of you, Skipper. 11 00:00:47,780 --> 00:00:48,640 I'm downstairs. 12 00:00:50,600 --> 00:00:51,840 You should have counted my movements. 13 00:00:53,040 --> 00:00:53,580 I'm downstairs. 14 00:00:55,120 --> 00:00:57,960 See, now Skipper is intercepting the Swamp. 15 00:00:58,800 --> 00:01:00,560 The swamp is trying to escape. 16 00:01:11,320 --> 00:01:12,400 Too late, swamp. 17 00:01:14,020 --> 00:01:15,340 You're dead, swamp. 18 00:01:22,160 --> 00:01:23,720 Configuring again. 19 00:01:24,280 --> 00:01:24,580 Hallway. 20 00:01:24,860 --> 00:01:26,480 It's a roadrunner letter for us, sir. 21 00:01:26,920 --> 00:01:27,360 How is that? 22 00:01:27,760 --> 00:01:32,820 Swamp, he's the coyote and he's running full speed after the roadrunner. 23 00:01:33,160 --> 00:01:34,060 This is the captain. 24 00:01:34,740 --> 00:01:35,680 I think I got you, Captain. 25 00:01:36,220 --> 00:01:40,240 And Roadrunner never goes wrong, so he does what he always does. 26 00:01:40,640 --> 00:01:41,880 Brake treads. 27 00:01:42,420 --> 00:01:44,620 The coyote can't stop, man. 28 00:01:46,360 --> 00:01:47,360 X2, you are dead. 29 00:01:50,820 --> 00:01:51,640 Roadrunner wins. 30 00:01:52,180 --> 00:01:52,780 Me, me. 31 00:02:08,550 --> 00:02:09,490 Hey, swamp. 32 00:02:10,289 --> 00:02:11,670 You didn't understand his side, did you? 33 00:02:12,150 --> 00:02:12,450 No. 34 00:02:12,890 --> 00:02:14,370 I think Skipper is giving up on me. 35 00:02:14,750 --> 00:02:16,610 He says I have no situational awareness. 36 00:02:17,010 --> 00:02:18,150 Don't worry about it, man. 37 00:02:18,210 --> 00:02:19,690 You'll get the hang of it with enough practice. 38 00:02:19,690 --> 00:02:21,310 Well, until now I haven't. 39 00:02:21,830 --> 00:02:25,390 That's why I got pushed back in class and that's why I'm sinking now. 40 00:02:27,030 --> 00:02:28,690 Wow. Speaking of sinking... 41 00:02:34,930 --> 00:02:36,170 The bad sea floats. 42 00:02:38,590 --> 00:02:39,710 Holy Lord. 43 00:02:40,690 --> 00:02:41,690 What was I saying? 44 00:02:41,690 --> 00:02:44,670 Here we go. 45 00:02:45,470 --> 00:02:48,910 As Skipper said, situational awareness. 46 00:02:53,810 --> 00:02:54,570 Sacred... 47 00:03:54,870 --> 00:03:58,990 Some of you are losing sight of your bad guys, like Swamp did this morning. 48 00:03:59,750 --> 00:04:00,510 It's death. 49 00:04:01,270 --> 00:04:02,750 Keep your eyes on that jet. 50 00:04:04,490 --> 00:04:05,370 Tension on deck. 51 00:04:06,790 --> 00:04:07,230 Dads. 52 00:04:07,750 --> 00:04:08,010 Sir. 53 00:04:08,490 --> 00:04:11,110 I thought it would be a good time to introduce the new IP. 54 00:04:11,550 --> 00:04:11,970 Go ahead. 55 00:04:12,670 --> 00:04:15,850 This is my number one draft pick, Captain Morgan Hickman. 56 00:04:16,290 --> 00:04:17,329 Call sign Rush. 57 00:04:17,769 --> 00:04:19,350 Best in class in Top Gun. 58 00:04:19,709 --> 00:04:21,730 I'm going to Top Gun one of these days, man. 59 00:04:21,810 --> 00:04:23,550 Yes, well, I'll put in a good word for you while I'm there. 60 00:04:23,730 --> 00:04:24,290 Okay, right. 61 00:04:24,290 --> 00:04:28,970 He'll be teaching aerial combat maneuvers, so you'll be seeing a lot of him over the next few weeks. 62 00:04:29,610 --> 00:04:31,230 Excuse me sir. How did you get your call sign? 63 00:04:32,030 --> 00:04:33,370 It's short for Mount Rushmore. 64 00:04:34,250 --> 00:04:35,790 It is in the stone phase. 65 00:04:44,980 --> 00:04:46,860 You'll be awake tomorrow, if that's what you want to know. 66 00:04:47,360 --> 00:04:49,860 More or less, yes. Have you ever paired Rush with anyone? 67 00:04:50,120 --> 00:04:51,380 You cannot choose your IP. 68 00:04:51,880 --> 00:04:54,860 I know. I just thought if you wanted to show the best of the bunch... 69 00:04:54,860 --> 00:04:56,520 That's a good idea, Burner. 70 00:04:57,380 --> 00:04:58,180 Good idea. 71 00:05:00,380 --> 00:05:02,420 Shoot. I can't do that. Ice is on leave. 72 00:05:03,420 --> 00:05:05,260 Ha, that's funny. 73 00:05:06,400 --> 00:05:09,240 Burner, you have to wait and see like everyone else, okay? 74 00:05:10,540 --> 00:05:10,880 Yes. 75 00:05:18,140 --> 00:05:19,040 Hey guys. 76 00:05:21,980 --> 00:05:22,500 Hey! 77 00:05:24,280 --> 00:05:25,020 Hey, hey, hey. 78 00:05:25,380 --> 00:05:25,940 Hello, Psychopath. 79 00:05:26,640 --> 00:05:27,160 Hello, Burner. 80 00:05:27,160 --> 00:05:27,780 Yes? 81 00:05:28,100 --> 00:05:29,460 It's time to play Jeopardy. 82 00:05:30,280 --> 00:05:33,160 OK everything is fine. The answer is... 83 00:05:33,880 --> 00:05:36,560 The best kind of claw a certain nugget wants to impress. 84 00:05:37,040 --> 00:05:38,400 Who will Burner fly with tomorrow? 85 00:05:38,460 --> 00:05:40,000 Who do you get this every double, baby. 86 00:05:40,300 --> 00:05:40,780 Yes! 87 00:05:43,040 --> 00:05:45,380 Okay, my turn. My turn. 88 00:05:45,600 --> 00:05:45,860 I'm ready. 89 00:05:46,080 --> 00:05:48,260 The answer is... 90 00:05:49,500 --> 00:05:49,980 Very... 91 00:05:49,980 --> 00:05:50,560 ...Waterfall. 92 00:05:50,900 --> 00:05:52,080 Stand there next to the Jew. 93 00:05:53,280 --> 00:05:55,260 Who is Holly from Hollywood? 94 00:05:55,620 --> 00:05:56,040 Uh-uh. 95 00:05:57,500 --> 00:05:58,380 You owe me. 96 00:05:58,420 --> 00:05:58,940 Thank you darling. 97 00:06:03,240 --> 00:06:07,380 Hello, how are you? 98 00:06:07,660 --> 00:06:10,760 Excellent. They have my favorite classics on the jukebox. 99 00:06:11,080 --> 00:06:11,320 Yes. 100 00:06:12,140 --> 00:06:13,200 Do you have any changes? 101 00:06:13,600 --> 00:06:13,880 Yes. 102 00:06:14,200 --> 00:06:14,800 Oh, thank you. 103 00:06:16,580 --> 00:06:17,400 I'm Holly. 104 00:06:17,760 --> 00:06:19,340 Holly? My name is Burner. 105 00:06:19,660 --> 00:06:20,400 Hello, Burner. 106 00:06:20,500 --> 00:06:20,600 Hi. 107 00:06:21,540 --> 00:06:23,180 So how did you get that name? 108 00:06:23,600 --> 00:06:25,520 I asked for a call sign. I'm a fighter pilot. 109 00:06:25,520 --> 00:06:26,160 Really? 110 00:06:27,080 --> 00:06:28,900 You know, I heard there were pilots here. 111 00:06:29,840 --> 00:06:31,300 But you were the first one I met. 112 00:06:31,660 --> 00:06:32,040 Really? 113 00:06:32,780 --> 00:06:35,220 This place is slipping because it's full of riders. 114 00:06:36,860 --> 00:06:38,200 It's a beautiful dress you're wearing. 115 00:06:38,320 --> 00:06:39,000 Oh, thank you. 116 00:06:39,400 --> 00:06:40,020 What did you get? 117 00:06:41,280 --> 00:06:44,040 It's like the captain said. Situational awareness. 118 00:06:44,240 --> 00:06:45,780 You have to know what the other guy is doing. 119 00:06:46,400 --> 00:06:48,200 It looks like he wants to get a phone number. 120 00:06:51,200 --> 00:06:52,460 Hey guys. 121 00:06:52,840 --> 00:06:54,980 Okay, who's buying? Who is buying? Who is buying? 122 00:06:54,980 --> 00:06:56,840 This is a beach girl. 123 00:06:57,020 --> 00:06:57,980 Her name is Holly. 124 00:06:58,740 --> 00:07:00,220 Kind of reminds me of a girl back home. 125 00:07:00,380 --> 00:07:01,740 Are they like this at home? 126 00:07:02,520 --> 00:07:03,960 Why did you leave the swamp? 127 00:07:04,240 --> 00:07:04,600 Swamp? 128 00:07:05,800 --> 00:07:08,020 Do you want to meet her? She likes fighter pilots. Isn't that you? 129 00:07:08,900 --> 00:07:10,600 Uh, I think I, uh... 130 00:07:10,600 --> 00:07:11,680 I don't think you want to talk to me. 131 00:07:11,860 --> 00:07:12,720 Come on, man. 132 00:07:13,420 --> 00:07:15,100 Looks like my pep talk didn't do him any good. 133 00:07:16,340 --> 00:07:18,420 Well, it looks like we need a different approach, doesn't it? 134 00:07:19,500 --> 00:07:20,760 Do you want to beat this up? 135 00:07:30,220 --> 00:07:30,600 Yes! 136 00:07:32,520 --> 00:07:32,760 Yes! 137 00:07:35,360 --> 00:07:36,400 Come on, man. 138 00:07:36,700 --> 00:07:38,040 Situational awareness, right? 139 00:07:38,260 --> 00:07:39,300 I feel like a left hook. 140 00:07:39,480 --> 00:07:41,160 Well, that's because you weren't watching, right? 141 00:07:41,220 --> 00:07:42,260 You were looking to my right. 142 00:07:42,340 --> 00:07:43,820 But you have to feel my left. 143 00:07:47,880 --> 00:07:48,640 Let's go! 144 00:07:48,680 --> 00:07:50,520 Well, that doesn't mean you're to my right, man. 145 00:07:51,060 --> 00:07:52,900 You have to anticipate my moves, okay? 146 00:07:53,620 --> 00:07:54,220 Ready, swamp? 147 00:07:57,600 --> 00:07:58,440 Come on, swamp. 148 00:07:58,920 --> 00:07:59,060 Yes! 149 00:08:01,100 --> 00:08:03,280 Alright, yeah, that's the idea, Swamp. 150 00:08:04,060 --> 00:08:04,980 That's the idea. 151 00:08:09,000 --> 00:08:10,380 Attaboy, swamp. There boy. 152 00:08:10,740 --> 00:08:12,600 All good. Look, you have maintenance. Call me. 153 00:08:16,210 --> 00:08:16,650 Burleigh! 154 00:08:17,130 --> 00:08:17,390 Hey. 155 00:08:18,330 --> 00:08:19,310 Good to see you. 156 00:08:19,370 --> 00:08:19,890 You too. 157 00:08:20,110 --> 00:08:21,490 All good. What held you back? 158 00:08:21,710 --> 00:08:24,130 Commercial airlines. Wagon trains were faster. 159 00:08:24,410 --> 00:08:25,230 Well, don't go hitting them. 160 00:08:25,530 --> 00:08:26,790 Maybe everyone will be working for them someday. 161 00:08:27,750 --> 00:08:29,770 It's really funny to see you as the XO. 162 00:08:29,770 --> 00:08:32,010 Especially after the hideous XO I had. 163 00:08:32,450 --> 00:08:32,830 Heinous? 164 00:08:33,110 --> 00:08:33,590 That's right. 165 00:08:33,710 --> 00:08:38,250 My friend, you would still be counting basketballs in the base gym if I hadn't saved your ass. 166 00:08:38,370 --> 00:08:39,530 I just made you feel needed. 167 00:08:39,809 --> 00:08:43,490 Yeah, like that time you faced those three town drunks? 168 00:08:43,809 --> 00:08:46,170 No, you had a real chip on your shoulder. 169 00:08:46,410 --> 00:08:47,930 You could say I'm a world-class idiot. 170 00:08:48,290 --> 00:08:50,690 This squadron is not big enough for two lieutenant colonels. 171 00:08:51,050 --> 00:08:52,590 Raider, you son of a bitch. 172 00:08:52,610 --> 00:08:55,270 Welcome aboard, Burleigh. I heard you're going to fly with us. 173 00:08:55,450 --> 00:08:58,210 Yes. I got command of a fleet squadron. 174 00:08:58,210 --> 00:09:00,290 All I need to do is requalify in the Hornet. 175 00:09:00,490 --> 00:09:01,670 How long has it been since you got up? 176 00:09:01,870 --> 00:09:05,150 A little over two years. All this time I was manning a desk at the Pentagon. 177 00:09:05,410 --> 00:09:06,890 Well, I'm sure you won't have any problems. 178 00:09:07,770 --> 00:09:08,510 He won't leave you. 179 00:09:16,390 --> 00:09:22,690 On a scale of one to five, with five being my best, I will start at level ten. 180 00:09:22,910 --> 00:09:25,270 Hey, you know, I won't learn if you go easy on me. 181 00:09:26,430 --> 00:09:27,490 As you wish, Burleigh. 182 00:09:34,630 --> 00:09:41,300 Well, she was sixteen. 183 00:09:42,080 --> 00:09:43,200 It's been a year. 184 00:09:43,480 --> 00:09:46,060 Her mother thought, but told me, now you can date her. 185 00:09:46,060 --> 00:09:47,260 She is a grown woman. 186 00:09:47,680 --> 00:09:48,660 She looks really good. 187 00:09:48,900 --> 00:09:51,540 With a teenage mom under the hood. 188 00:09:51,900 --> 00:09:54,400 Many artists here wear jeans. 189 00:09:54,540 --> 00:09:56,000 I'm coming in your turn. 190 00:09:56,360 --> 00:09:57,160 What are you going to do, Burner? 191 00:09:57,920 --> 00:09:58,920 I don't know. 192 00:09:59,300 --> 00:10:00,200 I'm thinking about it, Russo. 193 00:10:01,240 --> 00:10:02,220 Think quickly. 194 00:10:09,220 --> 00:10:10,540 The burner is vertical. 195 00:10:11,400 --> 00:10:12,520 Someone tell me why. 196 00:10:14,060 --> 00:10:15,000 What time is it? 197 00:10:15,840 --> 00:10:16,780 It's half past ten. 198 00:10:17,320 --> 00:10:18,020 What does that tell you? 199 00:10:19,360 --> 00:10:20,440 Alright, very smart. 200 00:10:20,520 --> 00:10:23,100 That means the sun is forty-five degrees east, right? 201 00:10:24,040 --> 00:10:25,980 Okay, Burner is exposing himself to the sun. 202 00:10:26,820 --> 00:10:28,840 Rush can't see him. He received a signal. 203 00:10:30,100 --> 00:10:31,020 You are seventeen years old. 204 00:10:31,640 --> 00:10:32,500 I'm blind. 205 00:10:32,920 --> 00:10:34,180 That's the idea. Continue. 206 00:10:34,180 --> 00:10:38,000 I see a Burner saying you can see it, so thanks to him. 207 00:10:38,580 --> 00:10:39,920 Well, Burner has the advantage. 208 00:10:40,260 --> 00:10:41,140 I'm making his move. 209 00:10:56,540 --> 00:10:58,520 Hello Rush. Check six. 210 00:11:00,400 --> 00:11:01,060 Damn. 211 00:11:01,280 --> 00:11:02,460 Ha-ha. I got you. 212 00:11:03,060 --> 00:11:04,160 Oh yes. Go, Burner. 213 00:11:04,160 --> 00:11:04,720 Good job. 214 00:11:06,860 --> 00:11:07,800 Now, Rush is in trouble. 215 00:11:08,640 --> 00:11:10,340 What should he do at this point, Swamp? 216 00:11:11,680 --> 00:11:12,660 Dive in and get out. 217 00:11:12,840 --> 00:11:14,220 Ron, can anyone tell me why? 218 00:11:14,620 --> 00:11:16,380 Yes, they are very close to three thousand feet. 219 00:11:16,440 --> 00:11:18,360 If they go below that, they'll destroy the car deck, sir. 220 00:11:19,800 --> 00:11:20,940 Ready to cancel, Burner? 221 00:11:21,840 --> 00:11:23,200 No, it's your decision, Rush. 222 00:11:23,620 --> 00:11:25,520 What happens if they break the deck, Swamp? 223 00:11:25,700 --> 00:11:28,300 It's a safety precaution. The deck represents the ground level. 224 00:11:32,220 --> 00:11:34,700 Sir, Rush is doing just that. 225 00:11:35,240 --> 00:11:36,620 Pass me to Rush and Burner. 226 00:11:39,510 --> 00:11:42,330 Shooters, two-two-one, two-two-zero. This is the Raider. 227 00:11:43,230 --> 00:11:45,690 You broke the deck. Stop it. 228 00:11:46,150 --> 00:11:48,230 Roger, captain. Understood. 229 00:11:49,990 --> 00:11:52,530 The battle is over. The war has just begun. 230 00:11:53,670 --> 00:11:54,790 Going home. 231 00:11:56,690 --> 00:11:57,610 Keep it up, Rush. 232 00:11:57,610 --> 00:11:57,750 Run. 233 00:12:07,740 --> 00:12:09,520 Yeah, well, Top Gun should have made him arrogant, because 234 00:12:09,580 --> 00:12:11,700 that boy was Trying hard, man. 235 00:12:11,780 --> 00:12:13,480 How did you figure that out, man? 236 00:12:13,480 --> 00:12:14,380 That was inspired. 237 00:12:14,700 --> 00:12:17,100 Dennis Morgan, guys, my co-pilot in 1945. 238 00:12:17,520 --> 00:12:19,380 I must have seen it a dozen times. 239 00:12:19,580 --> 00:12:22,580 I thought maybe, you know, Rush might be going easy on you. 240 00:12:22,620 --> 00:12:24,780 Of course not, man. That boy was trying his hardest. 241 00:12:24,820 --> 00:12:25,840 Here, interrogation, Lieutenant. 242 00:12:36,740 --> 00:12:39,480 Now, one lucky move doesn't make you a hot stick. 243 00:12:39,480 --> 00:12:40,520 Well, I don't call it luck. 244 00:12:41,820 --> 00:12:43,220 You have a lot to learn, Burner. 245 00:12:43,260 --> 00:12:44,620 And that's what I'm here for, sir. 246 00:12:46,340 --> 00:12:48,020 You have some moves, but it's sloppy. 247 00:12:48,520 --> 00:12:49,620 And you dive below deck. 248 00:12:49,820 --> 00:12:52,180 You know, you are the IP. It's up to you to say the fight is over. 249 00:12:52,200 --> 00:12:53,060 Check for yourself, Lieutenant. 250 00:12:54,060 --> 00:12:56,580 I am the instructor, you are the student. I'm going to do this interrogation. 251 00:12:56,660 --> 00:12:58,000 See you in my office, captain. 252 00:13:02,660 --> 00:13:05,100 The 10,000 foot deck is ground level, Lieutenant. 253 00:13:05,340 --> 00:13:06,480 You don't go below that. 254 00:13:06,900 --> 00:13:09,800 Well, that's no excuse, sir, but I was following IP's example. 255 00:13:09,920 --> 00:13:11,300 Well, you're right. There is no excuse. 256 00:13:11,540 --> 00:13:12,560 But who is flying your jet? 257 00:13:12,560 --> 00:13:13,620 I am, sir. 258 00:13:13,760 --> 00:13:15,620 So you take responsibility for it. 259 00:13:15,920 --> 00:13:16,580 Yes sir. 260 00:13:19,630 --> 00:13:26,370 At high altitudes above 10,000 feet, atmospheric pressure is not great enough to keep the blood saturated with oxygen. 261 00:13:26,870 --> 00:13:31,970 To survive, your cabin must be pressurized or you must wear an oxygen mask. 262 00:13:32,450 --> 00:13:36,290 Otherwise, you will suffer hypoxia, which is a loss of oxygen to the brain. 263 00:13:36,830 --> 00:13:43,750 This test is to alert you to the symptoms of hypoxia so you can correct the problem before you pass out. 264 00:13:44,390 --> 00:13:46,150 Ready to start acting stupid, Pearlie? 265 00:13:46,370 --> 00:13:52,030 Hey listen. If I start talking bad to that paramedic, promise not to tell your wife. 266 00:13:55,730 --> 00:13:59,950 Now I'm pumping air into their masks and out of the chamber. 267 00:14:00,450 --> 00:14:01,970 Keep an eye on the altitude meter. 268 00:14:02,310 --> 00:14:06,210 Start climbing above 10,000 feet and see a leak in the cabin. This will reduce your air pressure. 269 00:14:06,390 --> 00:14:09,090 Hey, I've been here before, remember? 270 00:14:09,690 --> 00:14:10,390 Understood. 271 00:14:10,390 --> 00:14:15,150 Cabin atmospheric pressure is now equivalent to 25,000 feet. 272 00:14:16,010 --> 00:14:18,330 Pilot on the right, take off your mask. 273 00:14:22,770 --> 00:14:23,210 Are you well? 274 00:14:23,650 --> 00:14:23,950 Yes. 275 00:14:24,570 --> 00:14:27,070 Alright, let's make a dash of soda and cake. Prepare? 276 00:14:31,810 --> 00:14:32,290 Faster! 277 00:14:38,240 --> 00:14:39,660 Hey, hey, now listen. 278 00:14:40,440 --> 00:14:43,580 If eggs cost 12 cents a dozen, how many can you get for a dollar? 279 00:14:43,580 --> 00:14:45,960 Uh, um... 280 00:14:45,960 --> 00:14:50,120 Uh... 18... tens... something like that. 281 00:14:50,680 --> 00:14:51,920 You're right, yes, yes, you're right. 282 00:14:52,200 --> 00:14:54,580 All right, now look, look. Take your index finger. 283 00:14:55,520 --> 00:14:57,040 Touch your nose. 284 00:15:00,800 --> 00:15:02,960 Put this mask back on before he passes out. 285 00:15:06,980 --> 00:15:09,580 I feel like I'm about to be born again. 286 00:15:10,700 --> 00:15:11,860 Take as much time as you need. 287 00:15:12,560 --> 00:15:16,160 I'll play with the standard moves and bring it back to one touch and that's it. 288 00:15:16,380 --> 00:15:19,020 Good. Yes, but not so soon. I want some time away from this. 289 00:15:19,360 --> 00:15:20,860 Use me back in town and buy me lunch. 290 00:15:22,500 --> 00:15:23,200 Have a safe flight, everyone. 291 00:15:24,880 --> 00:15:27,440 Now, what works in Top Gun doesn't work here. 292 00:15:27,840 --> 00:15:28,180 Sir? 293 00:15:28,500 --> 00:15:32,000 I'm talking about your ego, captain. You can't stand being defeated. 294 00:15:32,320 --> 00:15:32,840 No sir. 295 00:15:33,180 --> 00:15:38,760 You are in IP now. You know, if a student jumps on you, that's good. We are here to teach them. 296 00:15:39,200 --> 00:15:39,720 I understand. 297 00:15:39,720 --> 00:15:41,560 So why did you break the deck? 298 00:15:41,900 --> 00:15:43,140 I didn't think he would follow me, sir. 299 00:15:43,420 --> 00:15:46,900 Well, if a student goes below 10,000 feet, they may not be able to recover. 300 00:15:47,020 --> 00:15:50,000 And if he doesn't follow the rules, he could be killed. 301 00:15:50,460 --> 00:15:52,940 It is not your role to put a student in that position. 302 00:15:53,480 --> 00:15:56,080 I think we have different opinions about teaching ACM, sir. 303 00:15:57,460 --> 00:16:00,560 I don't give up. I don't want my students to do it either. 304 00:16:00,620 --> 00:16:02,580 It's my opinion that counts, Captain. 305 00:16:04,400 --> 00:16:05,000 Yes sir. 306 00:16:05,520 --> 00:16:08,920 I'm going to turn it into a decent IP whether you like it or not. 307 00:16:08,920 --> 00:16:10,320 He He. 308 00:16:26,850 --> 00:16:27,630 Other than that, psychopath. 309 00:16:43,000 --> 00:16:43,360 Oh! 310 00:16:44,060 --> 00:16:44,540 Oh! 311 00:16:47,200 --> 00:16:47,680 Yes! 312 00:16:48,060 --> 00:16:48,560 Good shot! 313 00:16:49,300 --> 00:16:51,140 That's what happens when you work at the Pentagon, right? 314 00:16:51,320 --> 00:16:53,380 Yes. You get good at golf. 315 00:16:54,040 --> 00:16:57,100 Which is good, because it helps ease the pain. 316 00:16:57,340 --> 00:16:58,340 From what? Too much politics? 317 00:16:58,780 --> 00:17:00,100 Oh, for not flying. 318 00:17:00,980 --> 00:17:03,520 Go back to that cabin and have my own squad. 319 00:17:04,520 --> 00:17:06,480 God, Hammer, this is everything I expected. 320 00:17:07,640 --> 00:17:09,020 What happened to the old Razorback? 321 00:17:10,300 --> 00:17:12,020 Colonel Sean McDougal. 322 00:17:12,579 --> 00:17:16,680 Now that was a cruel son of a bitch. He retired somewhere in Arizona. 323 00:17:17,020 --> 00:17:18,359 It goes perfectly with the damn cactus. 324 00:17:19,760 --> 00:17:22,640 Yes, we butted heads. He was a difficult CO to work with. 325 00:17:23,260 --> 00:17:25,260 He killed some careers in his time, that's for sure. 326 00:17:26,140 --> 00:17:28,700 I almost had your wings. More than once. 327 00:17:29,800 --> 00:17:30,160 Yes. 328 00:17:31,580 --> 00:17:32,500 And I owe you. 329 00:17:40,080 --> 00:17:42,900 So, Hammer, when will I have my solo flight? 330 00:17:44,600 --> 00:17:45,960 Psycho said you had some problems. 331 00:17:46,720 --> 00:17:49,620 Shake off some rust. I've been riding a table for two years. 332 00:17:50,080 --> 00:17:50,940 That's what I imagined. 333 00:17:51,980 --> 00:17:53,320 I should probably spend some time on a sim. 334 00:17:54,120 --> 00:17:55,680 I don't have time for this, Mac. 335 00:17:58,080 --> 00:18:01,180 Pearlie, the Hornet is not the same plane you learned to fly. It has a lot of new software. 336 00:18:01,400 --> 00:18:04,660 Listen, I'll be fine on my next jump. 337 00:18:07,310 --> 00:18:08,330 Pearlie, I want you to qualify. 338 00:18:09,750 --> 00:18:10,890 But you'll have to do it my way. 339 00:18:14,640 --> 00:18:15,320 OK friend. 340 00:18:17,460 --> 00:18:18,520 Whatever you want. 341 00:18:45,940 --> 00:18:51,070 She is. 342 00:18:53,230 --> 00:18:53,830 Wow. 343 00:18:54,630 --> 00:18:56,330 Friend, she is in love with you. 344 00:18:58,410 --> 00:18:59,830 She was looking at you. 345 00:19:00,390 --> 00:19:01,730 No, she wasn't. 346 00:19:02,430 --> 00:19:06,110 Yeah, well, she probably was. But listen, this is not my sortie, my friend. 347 00:19:06,610 --> 00:19:07,350 It's all you. 348 00:19:10,430 --> 00:19:12,030 I wouldn't know where to start. 349 00:19:12,910 --> 00:19:13,990 Come on, swamp. 350 00:19:14,510 --> 00:19:16,270 I see a pattern forming here. 351 00:19:16,910 --> 00:19:18,550 You don't have the confidence to get involved. 352 00:19:19,670 --> 00:19:22,190 I just make an idiot of myself. 353 00:19:22,470 --> 00:19:24,550 Come on, you see a target, you go for it. 354 00:19:26,350 --> 00:19:28,950 Okay, look. Here's what you're going to do. 355 00:19:29,450 --> 00:19:32,530 You come close, right? It's all in the eyes. 356 00:19:33,490 --> 00:19:36,530 If her gaze persists, you lock up, man. 357 00:19:36,630 --> 00:19:39,730 You spin, get close, aim with the sidewinder here. 358 00:19:40,230 --> 00:19:42,070 Go ahead, get out of here. Go ahead. 359 00:19:42,970 --> 00:19:43,670 All good. 360 00:19:44,090 --> 00:19:45,570 Fox 2, man. Get out of here. 361 00:19:47,070 --> 00:19:48,190 Excuse me, ma'am. 362 00:19:49,890 --> 00:19:51,510 Your name is Holly, right? 363 00:19:51,870 --> 00:19:52,870 Yes, how did you know that? 364 00:19:53,270 --> 00:19:55,350 Well, I saw you last night in the bucket. 365 00:19:55,630 --> 00:19:55,850 Oh. 366 00:19:57,950 --> 00:19:59,150 People call me Swamp. 367 00:19:59,530 --> 00:19:59,970 Uh-huh. 368 00:20:01,190 --> 00:20:02,950 That's because I'm a fighter pilot. 369 00:20:04,190 --> 00:20:04,830 Oh really? 370 00:20:05,150 --> 00:20:08,130 Yes, I fly F-18. They are the hottest jet on the move. 371 00:20:09,350 --> 00:20:10,750 Do you mind if I sit down? 372 00:20:10,890 --> 00:20:11,330 Of course. 373 00:20:14,990 --> 00:20:16,930 So how did you get a funny name like that? 374 00:20:17,610 --> 00:20:19,850 Well, ma'am, I'm from Opelousas, Louisiana. 375 00:20:20,190 --> 00:20:21,970 Oh, I love Cajun food. 376 00:20:22,110 --> 00:20:25,650 Well, my mom makes the best aged fish and crawfish you've ever tasted. 377 00:20:25,650 --> 00:20:25,690 Thanks. 378 00:20:27,590 --> 00:20:31,190 They say your shoulders are turning a little red. 379 00:20:31,650 --> 00:20:32,470 Oh, are they? 380 00:20:32,890 --> 00:20:36,830 I would like some lotion, if you want. 381 00:20:37,050 --> 00:20:38,550 Yes, maybe a little. Would you mind? 382 00:20:38,650 --> 00:20:39,430 No no no. 383 00:20:46,690 --> 00:20:47,130 Oh! 384 00:20:49,230 --> 00:20:51,530 Oh, you pompous little devil of mercy. 385 00:20:54,930 --> 00:20:57,370 So welcome to my bucket, Rush. I'm Kate. 386 00:20:57,610 --> 00:20:58,630 Oh, I heard about you. 387 00:20:59,150 --> 00:20:59,990 Good or bad? 388 00:21:00,490 --> 00:21:03,370 Well, good and bad. But even the bad parts are good. 389 00:21:03,570 --> 00:21:04,270 Yes, I like that. 390 00:21:05,070 --> 00:21:05,710 Good gym beer? 391 00:21:05,970 --> 00:21:06,150 Yes. 392 00:21:06,530 --> 00:21:07,950 I will do both of you. In me. 393 00:21:08,110 --> 00:21:09,070 Oh, you big spender. 394 00:21:11,150 --> 00:21:12,550 Hello Rush. How's it going? 395 00:21:13,250 --> 00:21:14,010 No complaints. 396 00:21:14,510 --> 00:21:15,550 Good. Good. 397 00:21:16,630 --> 00:21:20,330 Oh, listen. I hope you didn't get the wrong idea about Berner. 398 00:21:20,330 --> 00:21:22,130 You know, he respects you a lot. 399 00:21:22,370 --> 00:21:28,730 I think just with the chance to face a top graduate like you, he was giving it his all, you know? 400 00:21:29,650 --> 00:21:30,890 Now, does Berner have a speech impediment? 401 00:21:32,430 --> 00:21:32,790 What? 402 00:21:33,130 --> 00:21:34,670 You heard me. Does it need a mouthpiece? 403 00:21:35,450 --> 00:21:38,350 No sir. I just didn't want you to get the wrong impression about him. 404 00:21:38,410 --> 00:21:40,370 Lieutenant, does it look like I have a problem for you? 405 00:21:40,510 --> 00:21:42,910 No, I'm not saying that, sir. I was... 406 00:21:42,910 --> 00:21:43,670 I found the house, guys. 407 00:21:44,690 --> 00:21:45,010 Thanks. 408 00:21:45,690 --> 00:21:46,410 Just a minute. 409 00:21:49,160 --> 00:21:52,200 Pilot survival, rule number one. Don't talk to the instructors. 410 00:21:54,740 --> 00:21:56,720 Then I caught up with Rush in the bucket. 411 00:21:57,300 --> 00:21:57,420 Yes? 412 00:21:57,640 --> 00:21:59,920 I gotta tell you, man. The guy has a huge attitude problem. 413 00:22:00,040 --> 00:22:02,780 You know, he changes the rules and I get hell for it. 414 00:22:05,700 --> 00:22:06,860 You have to keep your eye on the ball. 415 00:22:08,280 --> 00:22:08,720 Everything is fine. 416 00:22:09,840 --> 00:22:12,600 It's like he just hated the fact that I smoked him, that's all. 417 00:22:13,000 --> 00:22:14,580 Well, maybe you shouldn't go around saying that. 418 00:22:14,880 --> 00:22:15,960 Yes, the truth hurts, right? 419 00:22:15,960 --> 00:22:18,580 Yeah, it hurts, man. It can also hurt you. 420 00:22:19,020 --> 00:22:21,340 I mean, this guy has a lot friends in different squads, 421 00:22:21,400 --> 00:22:23,040 and our duties in the fleet will be arriving soon. 422 00:22:23,100 --> 00:22:24,940 You don't want this guy to talk bad about you. 423 00:22:25,200 --> 00:22:26,040 Yes Yes Yes. 424 00:22:30,560 --> 00:22:34,220 You know, politics is your game, Spoon. It's not mine. 425 00:22:34,480 --> 00:22:36,040 Well you better do That's your game, friend, because 426 00:22:36,140 --> 00:22:38,240 you will be piloting helicopters if you don't. 427 00:22:39,360 --> 00:22:40,980 Just throw the ball over the plate. 428 00:22:52,140 --> 00:22:55,160 Just go back a few days. Give yourself a little more time to catch up. 429 00:22:55,580 --> 00:22:55,860 No. 430 00:22:55,860 --> 00:22:58,880 If I don't report for duty by the 15th, I'll lose. 431 00:22:59,380 --> 00:23:00,880 Ronnie, I have a little free time. 432 00:23:01,220 --> 00:23:03,920 If you want, we can sit down and go to Natos, man, if you want. 433 00:23:04,280 --> 00:23:07,020 You think I can't do this, Mac? I taught you to fly. 434 00:23:07,160 --> 00:23:08,160 Ronnie, I'm just being cautious. 435 00:23:08,680 --> 00:23:09,880 If you don't do well in this race... 436 00:23:09,880 --> 00:23:11,360 You look like my wife. 437 00:23:12,220 --> 00:23:13,340 Will you stop worrying? 438 00:23:14,660 --> 00:23:15,660 I'll be fine. 439 00:23:28,340 --> 00:23:29,140 Up in the sky? 440 00:23:33,350 --> 00:23:33,710 Wow! 441 00:23:35,170 --> 00:23:35,950 What is it, Vic? 442 00:23:36,410 --> 00:23:37,430 What's up, good boy? 443 00:23:37,590 --> 00:23:38,350 Hey guys! 444 00:23:41,830 --> 00:23:42,870 Oh lord. 445 00:23:49,350 --> 00:23:50,170 Hello Holly. 446 00:23:50,670 --> 00:23:52,150 Hello Berner. Are you flying today? 447 00:23:52,530 --> 00:23:53,350 This is negative. 448 00:23:53,890 --> 00:23:55,710 Hey, this is my friend, Spoon. 449 00:23:56,110 --> 00:23:57,430 And that's, ah... 450 00:23:59,090 --> 00:23:59,950 That's the bucket. 451 00:24:00,970 --> 00:24:02,990 Yes, I know that's where we met. 452 00:24:03,430 --> 00:24:04,670 See you inside. 453 00:24:05,290 --> 00:24:06,110 OK see you later. 454 00:24:07,250 --> 00:24:08,070 Where did he go? 455 00:24:08,270 --> 00:24:08,650 I don't know. 456 00:24:09,970 --> 00:24:10,370 Swamp. 457 00:24:11,230 --> 00:24:12,030 Hey, swamp. 458 00:24:12,110 --> 00:24:13,210 Hey, what are you doing? 459 00:24:13,390 --> 00:24:14,330 What's the matter with you, friend? 460 00:24:14,810 --> 00:24:15,790 Come on, didn't you read the manual? 461 00:24:15,930 --> 00:24:18,050 This is not the way for a fighter pilot to behave around a friendly. 462 00:24:18,470 --> 00:24:19,270 I'm sorry, guys. 463 00:24:20,210 --> 00:24:23,650 I can't fly, I can't fight and... 464 00:24:25,470 --> 00:24:28,190 I can't even tan a girl. 465 00:24:28,970 --> 00:24:30,350 I saw you having a bad day. 466 00:24:32,230 --> 00:24:33,910 Our two, our three. 467 00:24:36,630 --> 00:24:37,430 You're in trouble. 468 00:24:39,530 --> 00:24:41,410 Hey, do you see the flight scheduled for tomorrow? 469 00:24:41,690 --> 00:24:41,870 No. 470 00:24:42,330 --> 00:24:45,330 Well, Rush signed up for another sortie with Berner. 471 00:24:45,950 --> 00:24:46,810 Do you think it's still a problem? 472 00:24:47,310 --> 00:24:50,150 Well, I don't know if he's got his head straight yet, but... 473 00:24:50,150 --> 00:24:52,150 You know, I miss the old pros like Pearl Eaton. 474 00:24:52,850 --> 00:24:53,690 Yes, he was the best. 475 00:24:54,570 --> 00:24:55,770 He put me through hell, but he cared. 476 00:24:56,650 --> 00:24:57,790 Well, he'll be a good CO. 477 00:24:58,670 --> 00:25:00,050 No, he wouldn't have been a good CO. 478 00:25:00,850 --> 00:25:01,210 What? 479 00:25:01,790 --> 00:25:02,630 He can't fly, Captain. 480 00:25:03,030 --> 00:25:04,170 Are you sure about this, Mac? 481 00:25:04,330 --> 00:25:06,630 Two IPs hired him and they both say the same thing. 482 00:25:06,630 --> 00:25:07,950 He can't handle it up there. 483 00:25:10,350 --> 00:25:12,590 I think it's something we'll all have to face one day. 484 00:25:13,570 --> 00:25:14,810 What if someone told you it was over? 485 00:25:15,090 --> 00:25:16,010 There is no more time for the Hornet. 486 00:25:16,230 --> 00:25:17,170 I would say go to hell. 487 00:25:17,330 --> 00:25:17,870 Yes me too. 488 00:25:19,070 --> 00:25:20,070 No, it won't be easy. 489 00:25:21,830 --> 00:25:23,610 I'll give you the news, Mac. It's my job. 490 00:25:25,010 --> 00:25:26,510 Wish I could, bugskipper bastard. 491 00:25:27,810 --> 00:25:28,050 OK. 492 00:25:30,760 --> 00:25:33,460 Okay, he can't even sit on a blanket and talk to a girl. 493 00:25:33,700 --> 00:25:36,440 Not just any girl. We're talking about Holly here. 494 00:25:36,440 --> 00:25:39,320 And he was fine until he attacked her with sunscreen. 495 00:25:39,500 --> 00:25:40,860 It's a lost cause. 496 00:25:41,020 --> 00:25:44,080 I also don't think that hammering him in the gym did much for his confidence. 497 00:25:44,400 --> 00:25:45,940 We're talking about Swamp here. 498 00:25:46,040 --> 00:25:48,440 I mean, you're trying to turn him into a lion. 499 00:25:48,600 --> 00:25:50,640 He's more of a lamb, you know? 500 00:25:50,880 --> 00:25:53,180 No, Burner, women don't take the soft approach. 501 00:25:53,360 --> 00:25:55,160 It's not a negative spoon. They do. 502 00:25:55,560 --> 00:25:55,860 Oh yes? 503 00:25:56,040 --> 00:25:56,320 Yes. 504 00:25:58,500 --> 00:25:59,220 Okay, Casanova. 505 00:25:59,440 --> 00:26:00,940 Why don't you show me how it's done? 506 00:26:01,720 --> 00:26:02,540 Excuse me, ma'am? 507 00:26:03,300 --> 00:26:04,000 Are you ready? 508 00:26:04,320 --> 00:26:04,580 Hmm-hmm. 509 00:26:05,000 --> 00:26:12,460 Yes, ma'am. Hmm... 510 00:26:12,460 --> 00:26:15,700 Sorry, I was just looking at you. I forgot what I was going to say. 511 00:26:16,060 --> 00:26:18,180 I bet you have a very sexy smile, don't you? 512 00:26:19,320 --> 00:26:20,300 You are not ready. 513 00:26:20,420 --> 00:26:21,680 No no no. Hmm... 514 00:26:21,680 --> 00:26:23,480 I'm sorry we're taking up your time. 515 00:26:23,560 --> 00:26:26,280 If we are, I'll tell you something. Tell us when you leave and we will make it up to you. 516 00:26:29,890 --> 00:26:30,590 I will be back. 517 00:26:30,830 --> 00:26:31,710 No no no no no. 518 00:26:31,990 --> 00:26:34,490 What do you like? What do you suggest on the menu? 519 00:26:34,750 --> 00:26:36,330 I bet I can figure out what you like. 520 00:26:37,730 --> 00:26:38,050 Peru. 521 00:26:39,530 --> 00:26:40,030 Forgive me? 522 00:26:40,030 --> 00:26:42,450 Today's special, $7.95. 523 00:26:43,570 --> 00:26:43,710 Oh. 524 00:26:47,580 --> 00:26:47,940 Kate. 525 00:26:59,260 --> 00:27:01,040 Okay, so who's in trouble now? 526 00:27:01,620 --> 00:27:04,100 Oh, come on, Kate. Don't make it seem like the kid is in trouble. 527 00:27:04,880 --> 00:27:06,460 Okay, so we are, but not this time. 528 00:27:06,740 --> 00:27:10,020 Hello, Swan. Swan. He has absolutely no self-confidence. Zip, zero. 529 00:27:10,780 --> 00:27:12,100 You, uh, talking about flying? 530 00:27:12,220 --> 00:27:13,520 No, we are talking about life. 531 00:27:13,680 --> 00:27:16,060 I mean, he's on fire in the air, he's on fire on the ground. 532 00:27:16,580 --> 00:27:18,000 Dude, he can't even pick up a girl. 533 00:27:18,660 --> 00:27:19,420 Any girl in particular? 534 00:27:19,740 --> 00:27:20,120 Yes. 535 00:27:20,840 --> 00:27:22,220 Holly, right there. 536 00:27:24,080 --> 00:27:24,560 OK. 537 00:27:26,160 --> 00:27:26,960 Right what? 538 00:27:27,580 --> 00:27:30,280 Guys, anyone can fix a fighter pilot. You are looking at her. 539 00:27:30,880 --> 00:27:33,160 You make it seem like you're going to seduce him. 540 00:27:35,280 --> 00:27:36,560 Ugh, you're not, are you? 541 00:27:37,520 --> 00:27:38,000 Boys? 542 00:27:38,900 --> 00:27:40,100 Just doing my job. 543 00:27:42,780 --> 00:27:43,200 Yes. 544 00:27:43,700 --> 00:27:44,680 Do you mind if I join you? 545 00:27:45,260 --> 00:27:45,740 Please. 546 00:27:47,140 --> 00:27:47,740 Potato salad? 547 00:27:50,610 --> 00:27:51,250 So Mac. 548 00:27:52,550 --> 00:27:55,970 I spent my time in these two places. When do I go alone? 549 00:27:57,330 --> 00:27:58,330 This last flight. 550 00:27:59,630 --> 00:28:00,250 How do you think it went? 551 00:28:02,030 --> 00:28:04,430 Some rough spots, but overall ok. 552 00:28:05,870 --> 00:28:07,170 Something wrong, Mac? 553 00:28:08,010 --> 00:28:10,050 IP said the same thing Psycho said. 554 00:28:10,850 --> 00:28:14,370 Well, okay. My flight needs a little work. Who does this? 555 00:28:15,170 --> 00:28:16,050 That won't happen. 556 00:28:17,870 --> 00:28:20,130 What, are you offering me another IP? 557 00:28:20,130 --> 00:28:21,270 I'm not putting you down at all. 558 00:28:23,650 --> 00:28:24,850 That's not funny, Mac. 559 00:28:25,730 --> 00:28:29,470 Piloting a Hornet is a perishable skill. Sometimes you just can't get it back. 560 00:28:31,070 --> 00:28:35,070 Now, wait a minute. I know more about flying than all these damn IPs. 561 00:28:35,110 --> 00:28:36,810 It's not a question of knowing. It's happening. 562 00:28:37,550 --> 00:28:39,330 Right now you are behind the jet and not catching up. 563 00:28:39,890 --> 00:28:40,770 Well, give me another chance. 564 00:28:40,870 --> 00:28:41,850 I gave you two shots, Burley. 565 00:28:45,140 --> 00:28:46,560 I can't believe this. 566 00:28:47,760 --> 00:28:51,820 We're sitting here eating cheeseburgers and you're talking nonsense? 567 00:28:52,700 --> 00:28:57,600 I finally got my own squad to command. Do you know how long I've been waiting for this? 568 00:28:58,020 --> 00:28:58,360 I know. 569 00:28:59,540 --> 00:29:03,680 If you do that to me, my career is over. I might as well resign. 570 00:29:03,720 --> 00:29:04,900 Well, you can't do the job. 571 00:29:05,600 --> 00:29:07,540 How will you lead other pilots when you can't fly? 572 00:29:09,740 --> 00:29:13,640 I remember someone saying the same thing about you and I told him he was wrong. 573 00:29:13,860 --> 00:29:15,020 Come on, don't go there. 574 00:29:15,120 --> 00:29:18,540 Admit it, Mac. You wouldn't even be sitting here if I hadn't faced old Razorback. 575 00:29:19,260 --> 00:29:21,600 Because that bigoted son of a bitch would tear you apart. 576 00:29:21,600 --> 00:29:22,680 Alright, yes, I owe you. 577 00:29:24,120 --> 00:29:27,220 So how do I pay? Let you go there and kill yourself? 578 00:29:33,780 --> 00:29:38,100 One more shot. One more chance, Mac. That's all I'm asking. 579 00:29:41,790 --> 00:29:45,300 All good. I'll take you upstairs. 580 00:29:46,400 --> 00:29:47,440 Then I say it's over. 581 00:29:48,900 --> 00:29:49,580 He finished. 582 00:30:06,260 --> 00:30:07,660 Don't let me stop you, captain. 583 00:30:13,860 --> 00:30:15,580 There's a face you're seeing in that bag. 584 00:30:20,640 --> 00:30:22,100 I saw the schedule. 585 00:30:22,860 --> 00:30:26,500 I see you signed up for another 1v1 with Berner. 586 00:30:27,680 --> 00:30:28,400 Is this a problem? 587 00:30:28,700 --> 00:30:30,100 No, unless it's a grudge match. 588 00:30:35,440 --> 00:30:36,560 You don't know me, sir. 589 00:30:36,940 --> 00:30:40,880 No, I don't know, but I know guys like you. We had an F-4 pilot in Da Nang. 590 00:30:42,260 --> 00:30:46,720 He got some MiGs, so the bosses wanted him to teach the new breed. 591 00:30:48,060 --> 00:30:54,680 But this exhibitionist couldn't control himself, so he encouraged the young driver until the boy lost control. 592 00:30:56,040 --> 00:30:56,900 Did he survive? 593 00:30:57,560 --> 00:31:01,040 He ejected late, crashed hard, broke both legs and never flew again. 594 00:31:02,760 --> 00:31:05,800 And this IP, he spent years living it. 595 00:31:06,140 --> 00:31:07,860 Look, I get it, sir. I make. 596 00:31:08,680 --> 00:31:10,400 I scheduled this sortie to show you, though. 597 00:31:10,820 --> 00:31:12,140 I want to believe you, captain. 598 00:31:13,640 --> 00:31:14,120 Sir. 599 00:31:16,260 --> 00:31:18,540 Ben Stratton told me about this. 600 00:31:18,600 --> 00:31:19,060 Is that you? 601 00:31:47,180 --> 00:31:49,080 8,300 pounds of fuel. 602 00:31:49,840 --> 00:31:53,700 Cabin pressure remains stable at 10,000 feet. 603 00:31:57,840 --> 00:31:59,060 Give me an aileron roll. 604 00:32:05,180 --> 00:32:08,300 I'll lift your nose and slow your rotation speed until the last 150 meters. 605 00:32:08,500 --> 00:32:09,900 Yes, let me try again. 606 00:32:10,040 --> 00:32:10,260 Later. 607 00:32:11,600 --> 00:32:12,500 Alright, now give me a badge. 608 00:32:31,880 --> 00:32:33,280 It was a warm-up. 609 00:32:33,620 --> 00:32:35,580 Pearlie, when I say do something, you have to do it. 610 00:32:38,120 --> 00:32:38,780 Now do this. 611 00:32:57,400 --> 00:32:58,020 Half Cuban. 612 00:32:59,700 --> 00:33:01,080 Yes, I'm sorry. 613 00:33:02,100 --> 00:33:02,800 Let's continue. 614 00:33:03,700 --> 00:33:04,400 Give me a split S. 615 00:33:08,400 --> 00:33:09,120 Take the stick. 616 00:33:10,740 --> 00:33:11,220 Pearl. 617 00:33:11,280 --> 00:33:12,560 Take the stick. We're done. 618 00:33:15,200 --> 00:33:16,160 We're done. 619 00:33:39,760 --> 00:33:41,400 Voila. On the house. 620 00:33:42,100 --> 00:33:42,960 Thank you Madam. 621 00:33:46,040 --> 00:33:49,920 So Burner and Spoon said I should practice my lines with you. 622 00:33:50,120 --> 00:33:50,940 Oh, you did, huh? 623 00:33:51,300 --> 00:33:51,660 Yes. 624 00:33:52,080 --> 00:33:54,660 See, the problem with lines is that they sound like lines. 625 00:33:56,700 --> 00:33:59,440 Okay, so what do you want to do? 626 00:34:00,560 --> 00:34:02,520 How about trying the best burger on the beach? 627 00:34:03,760 --> 00:34:04,260 All good. 628 00:34:08,550 --> 00:34:08,989 Good? 629 00:34:08,989 --> 00:34:09,110 Good. 630 00:34:09,409 --> 00:34:10,790 Do you mind? 631 00:34:12,969 --> 00:34:14,690 So, tell me about yourself. 632 00:34:16,310 --> 00:34:18,250 Ma'am, I think that put you to sleep. 633 00:34:18,889 --> 00:34:21,150 Let's go. Did you grow up in Louisiana? 634 00:34:23,230 --> 00:34:24,210 On a farm. 635 00:34:24,670 --> 00:34:24,870 Good. 636 00:34:25,389 --> 00:34:30,850 We had cows, horses, chickens and even some goats. 637 00:34:31,250 --> 00:34:32,790 Goats? This looks fun. 638 00:34:33,590 --> 00:34:36,630 Yes, but it was also a lot of work. 639 00:34:37,090 --> 00:34:39,630 My father said that all his children had to help. 640 00:34:39,710 --> 00:34:40,429 Good for him. 641 00:34:40,610 --> 00:34:44,330 Yes, get up before dawn, milk the cows, feed the cattle. 642 00:34:48,219 --> 00:34:49,920 What? Is that something on my face? 643 00:34:50,719 --> 00:34:54,880 No Madam. It's just your eyes. They look like Carla's. 644 00:34:55,500 --> 00:34:56,880 Is Carla an old girlfriend? 645 00:34:57,420 --> 00:34:59,640 No, she was a heifer we had on the farm. 646 00:35:01,740 --> 00:35:03,740 Oh. Thank you. I think. 647 00:35:04,400 --> 00:35:06,460 She had beautiful eyes. 648 00:35:07,060 --> 00:35:09,940 It was like looking directly into her sweet soul. 649 00:35:12,100 --> 00:35:16,710 So tell me more about that swamp on the farm. 650 00:35:17,770 --> 00:35:20,110 Well, it was ten miles north of Bayou Beth. 651 00:35:20,470 --> 00:35:22,790 Whenever I could, I had to go out on my own. 652 00:35:23,010 --> 00:35:24,610 Wait, what's a freak? 653 00:35:24,730 --> 00:35:28,290 It's this canoe. I carved it myself from an old cypress tree. 654 00:35:28,610 --> 00:35:30,290 And would you cross a bayou in that? 655 00:35:30,370 --> 00:35:30,650 Hmm-hmm. 656 00:35:30,750 --> 00:35:31,150 Wow. 657 00:35:31,530 --> 00:35:35,590 See, the bayou is made up of all these little rivers that cross each other. 658 00:35:35,590 --> 00:35:38,970 And up there, there are centuries-old cypresses, 659 00:35:39,130 --> 00:35:42,090 covered in moss, everything hanging. 660 00:35:42,470 --> 00:35:44,230 Millimeters. It looks so beautiful. 661 00:35:44,570 --> 00:35:45,750 Yes, yes, yes, it is. 662 00:35:46,450 --> 00:35:47,510 So, it is also dangerous. 663 00:35:48,150 --> 00:35:50,570 Some people come in and never leave. 664 00:35:51,330 --> 00:35:52,990 What, you mean they just got lost in there? 665 00:35:53,430 --> 00:35:53,950 Yes. 666 00:35:54,850 --> 00:35:57,430 I think there was once, a frat guy, 667 00:35:57,590 --> 00:35:59,250 who took the girl to a canoe trip. 668 00:35:59,670 --> 00:36:02,110 Dawn arrived, no sign of him anywhere. 669 00:36:02,110 --> 00:36:04,890 The sheriff took a team of searching until then, but I imagined 670 00:36:04,970 --> 00:36:08,150 that they could have rowed towards the full moon. 671 00:36:08,310 --> 00:36:09,830 You know, that would be kind of romantic. 672 00:36:10,690 --> 00:36:14,970 So I took my freak and went in the direction it said. 673 00:36:15,770 --> 00:36:16,590 So you found them? 674 00:36:16,930 --> 00:36:17,230 Yes. 675 00:36:18,290 --> 00:36:22,550 Their canoe had capsized and they were huddled together on that old cypress tree trunk. 676 00:36:23,430 --> 00:36:26,410 Soaked, shaking and very scared. 677 00:36:27,430 --> 00:36:29,090 That makes you a hero then, huh? 678 00:36:29,090 --> 00:36:32,390 I remember how proud my father was. 679 00:36:32,450 --> 00:36:35,030 He said I could have anything I wanted at the toy store. 680 00:36:35,710 --> 00:36:36,450 Toy store? 681 00:36:36,710 --> 00:36:39,430 Yeah, well, me and I were ten years old at the time. 682 00:36:41,850 --> 00:36:43,110 Ah, swamp. 683 00:36:45,050 --> 00:36:48,710 With stories like these, darling, believe me, you don't need any lines. 684 00:36:53,860 --> 00:36:54,400 To escape! 685 00:36:58,330 --> 00:36:59,510 Leave without saying goodbye? 686 00:37:00,330 --> 00:37:02,990 Well, there's nothing to say that you haven't already said. 687 00:37:05,710 --> 00:37:07,110 Soon, you had a problem. 688 00:37:08,210 --> 00:37:09,670 And I cared too much to let it go. 689 00:37:10,710 --> 00:37:12,010 Sooner or later, someone would have caught him. 690 00:37:19,250 --> 00:37:19,990 You too, Brian. 691 00:37:25,110 --> 00:37:43,250 I don't know man. I don't like it. 692 00:37:43,910 --> 00:37:46,090 Maybe you should talk to the captain, the XO. 693 00:37:46,090 --> 00:37:48,590 They saw the schedule. They know who I'm flying against. 694 00:37:49,670 --> 00:37:51,230 What are you planning to do up there? 695 00:37:52,150 --> 00:37:52,910 It depends on Rush. 696 00:37:54,270 --> 00:37:54,610 Yes. 697 00:37:55,250 --> 00:37:55,990 See you later, man. 698 00:37:56,950 --> 00:37:57,230 Yes. 699 00:38:07,740 --> 00:38:10,800 Three. Burner and Rush. One V. One. 700 00:38:11,560 --> 00:38:12,120 The fight began. 701 00:38:12,300 --> 00:38:13,380 Yes, the fight has begun. 702 00:38:18,620 --> 00:38:20,280 Hey, Spoon, what do we have here? 703 00:38:20,540 --> 00:38:21,580 It looks like vertical scissors. 704 00:38:22,200 --> 00:38:25,700 Riders go vertical, dive and cruise. 705 00:38:26,780 --> 00:38:28,580 Go through to get to the bottom and then go back. 706 00:38:28,840 --> 00:38:32,720 Like a bar fight, if you don't land the first punch, you'll miss to death. 707 00:38:36,560 --> 00:38:38,440 Turn right, Burner. First shot. 708 00:38:39,080 --> 00:38:40,460 Yes I know. I'm trying. 709 00:38:46,560 --> 00:38:49,120 It's not a top weapon, Rush. You'd let Burner try. 710 00:38:52,000 --> 00:38:53,140 Shit, I lost my vision. 711 00:38:55,100 --> 00:38:56,260 Where are you, Rush? 712 00:38:56,740 --> 00:38:57,800 Burner, are you paying attention? 713 00:38:59,580 --> 00:39:00,580 Oh yes, there you are. 714 00:39:02,940 --> 00:39:03,860 Just, oh... 715 00:39:04,500 --> 00:39:07,100 Really, uh, starting to feel the Gs. 716 00:39:07,640 --> 00:39:08,680 Alright, I'm leaving. 717 00:39:10,300 --> 00:39:11,460 Do your best, Burner. 718 00:39:13,280 --> 00:39:14,480 I think I spoke too soon. 719 00:39:15,280 --> 00:39:16,560 Rush will let Burner try. 720 00:39:21,580 --> 00:39:22,920 I think you're in a tunnel, Rush. 721 00:39:24,220 --> 00:39:24,940 Something is wrong. 722 00:39:27,560 --> 00:39:30,220 Burner, you have the opportunity. Make your try. 723 00:39:31,900 --> 00:39:33,640 I don't know, Rush. 724 00:39:34,120 --> 00:39:36,820 Burner, get on my six and shoot. 725 00:39:37,020 --> 00:39:37,840 Burner is adrift. 726 00:39:38,340 --> 00:39:38,640 Oops. 727 00:39:39,040 --> 00:39:39,660 We have a problem. 728 00:39:39,900 --> 00:39:41,600 Get out of the box. What the hell is he doing? 729 00:39:43,720 --> 00:39:44,620 This is blue. 730 00:39:50,500 --> 00:39:51,280 This is blue. 731 00:39:51,280 --> 00:39:51,520 It's all blue. 732 00:39:54,580 --> 00:39:55,860 Burner is hypoxic. 733 00:39:56,560 --> 00:39:58,280 220 sniper, this is the Raider. 734 00:39:59,440 --> 00:40:01,440 You are leaving military airspace. 735 00:40:01,780 --> 00:40:02,720 Burner, come back here. 736 00:40:02,940 --> 00:40:03,480 Yes, I'm in. 737 00:40:03,560 --> 00:40:05,060 220 sniper, respond. 738 00:40:05,660 --> 00:40:06,060 220. 739 00:40:06,840 --> 00:40:08,120 We have a Sard bird nearby. 740 00:40:08,840 --> 00:40:09,780 There's a leak in his cabin. 741 00:40:10,660 --> 00:40:11,800 This cabin is not pressurized. 742 00:40:11,800 --> 00:40:13,560 If he had the mask on, he would be fine. 743 00:40:13,700 --> 00:40:15,320 My guess is he's not using it. 744 00:40:15,700 --> 00:40:17,620 Sniper 221, chase 220. 745 00:40:17,960 --> 00:40:19,360 Repeat, chase 220. 746 00:40:19,840 --> 00:40:22,120 The burner may be hypoxic. Get his attention. 747 00:40:22,360 --> 00:40:24,600 If he's not wearing a mask, make him put it on. 748 00:40:24,720 --> 00:40:25,900 Do whatever it takes. 749 00:40:26,300 --> 00:40:30,240 Burner, do you mind if I grab a beer and talk about this? 750 00:40:30,480 --> 00:40:32,960 I don't mind. At least tell me who the hell... 751 00:40:34,380 --> 00:40:36,160 Burner, put on your mask. 752 00:40:37,640 --> 00:40:39,020 The mask, Burner. 753 00:40:39,280 --> 00:40:39,840 Put it on. 754 00:40:44,310 --> 00:40:45,830 Come on, Burner, look at me. 755 00:40:46,410 --> 00:40:48,230 The mask, you have to put on the mask. 756 00:40:48,390 --> 00:40:50,810 Rush, you have to do better. Make him upset if you have to. 757 00:40:51,730 --> 00:40:53,010 Hey, trailer trash! 758 00:40:53,390 --> 00:40:55,650 I'm not talking to you. Are you removing it from the spike? 759 00:40:56,250 --> 00:40:57,790 Isn't there something we can do from here? 760 00:40:57,990 --> 00:40:58,670 We just have to hurry. 761 00:40:58,830 --> 00:41:00,930 Come on, Burner, fight me, man. To fight! 762 00:41:01,530 --> 00:41:01,890 To fight? 763 00:41:02,250 --> 00:41:04,850 You think you're a hot stick, but you're nothing but a coward, man. 764 00:41:06,130 --> 00:41:06,870 You are a coward! 765 00:41:07,350 --> 00:41:08,890 Now do it! Put on your mask! 766 00:41:19,450 --> 00:41:22,190 Breathe. Well, breathe. Talk to me. 767 00:41:23,070 --> 00:41:23,810 Oh, damn. 768 00:41:25,650 --> 00:41:26,510 What happened? 769 00:41:27,830 --> 00:41:28,610 Did I win? 770 00:41:45,410 --> 00:41:47,570 You will calm me down from hypoxia. 771 00:41:47,710 --> 00:41:50,190 I think I owe you about 5,000 beers, huh? 772 00:41:50,950 --> 00:41:52,750 No. I won't do that. 773 00:41:54,150 --> 00:41:55,150 Alright, what do you want me to do? 774 00:41:55,150 --> 00:41:57,830 Are you going to wash your car for five years? Marry your ugly sister? 775 00:41:58,390 --> 00:42:00,030 Forget it, man. You are already at school. 776 00:42:02,540 --> 00:42:03,400 I didn't understand. 777 00:42:04,320 --> 00:42:05,680 I learned something there too. 778 00:42:07,560 --> 00:42:07,940 All good. 779 00:42:10,130 --> 00:42:11,730 Not so fast, stoneface. 780 00:42:16,770 --> 00:42:18,410 This is to save my friend Six. 781 00:42:19,670 --> 00:42:22,570 You have received a judge's referral from Rush for Blush. 782 00:42:23,630 --> 00:42:24,790 Hey, has anyone seen Swamp? 783 00:42:25,330 --> 00:42:26,530 Did you talk to him? 784 00:42:26,530 --> 00:42:27,210 Yes. 785 00:42:27,490 --> 00:42:28,010 How was it? 786 00:42:28,670 --> 00:42:30,610 Hello everybody! Ace bomb! 787 00:42:32,650 --> 00:42:34,410 I think you did it. 788 00:42:34,950 --> 00:42:36,590 Maybe I exaggerated. 789 00:42:39,270 --> 00:42:40,250 Let's party! 790 00:42:41,490 --> 00:42:43,190 Prepare them for the fire!